Ny monografi om Hamsuns jeg-forteller

Helge Vidar Holm, professor emeritus ved Universitetet i Bergen, har skrevet forordet til en monografi om Hamsuns jeg-forteller. Den kom ut på fransk våren 2018. Det dreier seg om en omarbeidet  masteroppgave om Sult og den såkalte “vandrertrilogien”: Yannick Legault:  “Romans autobiographiques, figures d’auteur et champ littéraire” (Presses de l’Université du Québec, coll Droit au Pôle, 2018).

Legaults eget sammendrag samt forordet skrevet av Holm (“Hamsun et le je-narrateur fictionnel”), er trykket i både fransk og norsk versjon i boka.  På et arrangement i Montréal i april presenterte Legault verket, og Holm holdt et foredrag om Hamsun.  

Digital lenke til boka

Helge Vidar Holm har vært så raus å dele de norske oversettelsene av sammendraget og forordet med Hamsun-Selskapet.

Resumé Hamsun – oversatt til norsk

Forord på norsk

Oversettelsene er gjort av Solveig Helene Lygren og Birgitte Vågnes Bakken.

 

God lesning!

Sult framført som dans!

«Det var i den tid jeg gikk omkring og sultet i Kristiania, denne forunderlige by som ingen forlater før han har fått merker av den ….»
Hovedpersonen i Knut Hamsuns gjennombruddsroman Sult er en fattig og ukjent ung mann som prøver å livnære seg som forfatter i Kristiania, ikke helt ulikt det Hamsun selv gjorde da han skrev boken.
Nå skaper Jo Strømgren dans av den, til ny musikk av Maja S. K. Ratkje.
 
Ballettkvelden best
år av to balletter, Sult og Utkanten, hvorav den første er bygget på Hamsuns roman.
For å lese mer om forestillingen, kan du klikke HER

 
Spesialtilbud til Hamsun-selskapets medlemmer:
Ved å klikke deg inn HER får du tilgang til å kjøpe inntil 4 billetter med ca. 50% rabatt til en valgfri forestillingsdato på denne produksjonen.
 
 
 Operaen i Oslo ønsker deg velkommen til forestilling!