Interessant intervju med Solstad under hans besøk i New York nylig . Besøket skjedde i forbindelse med oversettinga av flere av Solstads bøker til engelsk. Intervjuet er her.

Sproglig Lykketræf

Per Fugelli i Dagbladet 13.09.17: “- Jeg vil leve livet fremfor å lese livet. Og jeg må medgi at jeg ikke har noen grådig nysgjerrighet på det som skrives nå (…) Plutselig dukker det opp en Per Petterson, det er klart. Men jeg venter til de utkrystalliserer seg. I mellomtiden vender Fugelli stadig tilbake til Hamsun. – Det finnes ingen ærligere angiver av livet. Og så er Hamsun så nyttig å ha med inn i medisinen. Medisinen har en skummel tendens til å lage tall og stereotyper av folk, i beste hensikt. Så anvendes disse på det sammensatte enkeltmennesket. Hamsun sier: «Du er et gåtefullt vandrerlys på jorden. Ingen ligner på deg.»Han trekker frem Markens grøde. – Det har å gjøre med en naiv og kanskje farlig lengsel tilbake til det førmoderne. Men jeg opplever at Hamsun setter mennesket på sporet av sin naturtilstand”.

“Det var jo ikke en tanke den gangen at jeg skulle bli krimforfatter. Nei, da skulle jeg bli den nye Knut Hamsun eller Agnar Mykle.” (Gunnar Staalesen til Klassekampen, her sitert etter Dag og Tid nr 51/17)